PRODUCATOR: VACUUBRAND - GERMANIA

- MODELE CU DOUA TREPTE: MZ 2C EX, MZ 2C EX + AK + EK
 
- MODELE CU TREI TREPTE: MD 4C EX, MD 4C EX + AK + EK, MD 4C EX VARIO, MD 4C EX VARIO+AK+EK
 
- MODELE CU PATRU TREPTE: MV 10C EX, MV 10C EX+AK+EK, MV 10C EX VARIO, MV 10C EX VARIO+AK+EK
 

- MODELE CU DOUA TREPTE: MZ 2C EX, MZ 2C EX + AK + EK

MODEL: MZ 2C EX

• ofera toate avantajele pompelor cu membrana chimica fara ulei
• aplicatiile tipice sunt evaporatoarele rotative si cuptoarele de uscare cu atmosfera potential exploziva
• pompele sunt in principal fabricate din materiale antistatice
• articole furnizate: Pompa complet montata, pregatita de functionare, cu manual de utilizare, cablu de 2 m fara priza. Pompa MV 10C EX cu doua cabluri ( doua motoare).
• inclus in livrare este si un element de legatura cu gaz balast pentru folosirea gazului inert

Caracteristici tehnice:

Model	MZ 2C EX- 696920
Conformitate ATEX	Camera de pompare (gaze pompate):II 2G IIC T3 X Mediu cu gaz inert purjare: II 2G IIB T4 X Mediu fara gaz inert purjare:II 3G IIB T4 X Motor: II 2G Eex dIIB T4
Numar capete/trepte	2/2
Viteza maxima de pompare la 50Hz	m3/h 1,9
Vid final (absolut)	mbar 12
Vid final (absolut) cu balast de gaz	mbar 18
Presiune maxima (EX)(absoluta)	bar 1,1
Conexiune de racord (IN)	Manson mic KF DN 16
Conexiune scurgere (EX)	Manson mic KF DN 16
Puterea nominala a motorului	kW 0,15
Grad de protectie	IP 54
Dimensiuni (L x l x H)	mm 337 x 287 x 251
Greutate	kg 21,6
Alimentare	230V~50Hz

Ghid de comanda:

Cod SEPADIN	Descriere produs	Cod producator
271-643	Pompa de vid anti-ex Model MZ 2C EX	696920

Accesorii:

Cod SEPADIN	Descriere produs	Cod producator
271-645	Tevi PTFE – KF DN 16 (1000 mm)	686031

 
 
Model: MZ 2C EX + AK + EK

 


 
Caracteristici generale:

• o rezistenta chimica foarte buna si o toleranta mare la vapori
• motor rezistent, blocare automata la supraincarcare si protectie la temperatura in exces pentru alimentarea cu o singura faza 230 V/50 Hz
• valva de siguranta la suprapresiune interna si la mufa de iesire
• tehnologie cu membrane de siguranta cu optiune pentru purjarea gazului inert la ruperea membranei

 
Caracteristici tehnice:

Date tehnice	MZ 2C EX + AK + EK
Numar de capete/ trepte	2/2
Viteza maxima de pompare, m3/h	1.9
Viteza maxima de pompare, cfm	1.1
Vid final (abs.), mbar/torr	12/9
Vid final (abs.) cu gaz balast, mbar/torr	18/13.5
Rata interna de scurgere, mbar l/s	0.1
Domeniu temperatura ambient (operare), grade C	10-40
Domeniu temperatura ambient (stocare), grade C	-10 - 60
Temperatura maxima mediu, grade C	40
Presiune maxima (abs.), bar	1.1
Conexiune inlet	Flansa mica KF DN 16
Conexiune outlet	Duza furtun DN 8-10 mm
Conexiune racire	2 x duza furtun DN 6-8 mm
Putere motor, kW	0.15
Curent maxim de operare, A	1.2
Curent maxim de pornire, A	5.5 A/ 125 ms
Viteza, min-1	1500
Gradul de protecti	IP 52
Dimensiuni (L x l x H), aprox., mm	357 x 308 x 470
Greutate aprox. , kg	25.4
Nivel de zgomot la 50 Hz, tip, dBA	50
Conformitate ATEX	Camera de pompare (gaze pompate): II 2G IIC T3 X Mediu cu gaz inert: II 2G IIB T4 X Mediu cu gaz inert: II 3G IIB T4 X Motor: II 2G d IIB T4
Articole livrate	Unitate de pompare montata complet, gata de utilizare, cu manual, 2 m cablu fara mufa. Utilizatorul ar trebui sad ea o protectie maxima impotriva distrugerii partilor din sticla
Accesorii	Tub PTFE KF DN 16 (1000 mm: 686031)

 

- MODELE CU TREI TREPTE: MD 4C EX, MD 4C EX + AK + EK, MD 4C EX VARIO, MD 4C EX VARIO+AK+EK

MODEL: MD 4C EX

• ofera toate avantajele pompelor fara ulei, cu membrana.
• aplicatiile tipice sunt evaporatoarele rotative si cuptoarele de uscare cu atmosfera potential exploziva.
• pompele sunt in principal fabricate din materiale antistatice.
• pompa complet montata, pregatita de functionare, cu manual de utilizare, cablu de 2 m fara priza. Pompa MV 10C EX cu doua cabluri ( doua motoare).
• inclus in livrare este si un element de legatura cu gaz balast pentru folosirea gazului inert

Caracteristici tehnice:

Model	MD 4C EX
Conformitate ATEX	Camera de pompare(gaze pompate):II 2G IIC T3 X Mediu cu gaz inert purjare: II 2G IIB T4 X Mediu fara gaz inert purjare:II 3G IIB T4 X Motor: II 2G Eex dIIB T4
Numar capete/trepte	4/3
Viteza maxima de pompare la 50Hz	m3/h 3,7
Vid final (absolut)	mbar 3
Vid final (absolut) cu balast de gaz	mbar 10
Presiune maxima in spate (EX)(abs.)	bar 1,1
Conexiune de racord (IN)	Manson mic KF DN 25
Conexiune scurgere (EX)	Manson mic KF DN 16
Puterea nominala a motorului	kW 0,25
Grad de protectie	IP 54
Dimensiuni (L x l x H)	mm 440 x 265 x 305
Greutate	kg 29,3
Alimentare	230V~50Hz

Ghid de comanda:

Cod SEPADIN	Descriere produs	Cod producator
271-648	Pompa de vid anti-ex Model MD 4C EX	696930

Accesorii:

Cod SEPADIN	Descriere produs	Cod producator
271-645	Tevi PTFE – KF DN 16 (1000 mm)	686031
271-647	Tevi PTFE – KF DN 25 (1000 mm)	686033

 

Model: MD 4C EX + AK + EK
 


 
Caracteristici tehnice:
 

Caracteristici tehnice	Unitate de masura	D 4C EX VARIO + AK + EK
Controler de vid		fara controler
Numar de capete/ trepte		4/3
viteza maxima de pompare	m3/h	3.7
viteza maxima de pompare	cfm	2.2
vid final (abs.)	mbar/tor	3/2.3
vid final (abs.) cu gaz balast	mbar/torr	10/7.5
rata integrala de scurgere	mbar l/s	0.1
domeniu temperatura ambient (operare)	grade C	10-40
domeniu temperatura ambient (stocare)	grade C	-10 - 60
temperatura maxima mediu	grade C	40
Presiune max. (abs.)	bar	1.1
conexiune inlet		flansa mica KF DN 25
Conexiune outlet		duza furtun Dn 8-10 mm
Conexiune agent de racire		2 x duza furtun Dn 6-8 mm
putere motor	kW	0.25
curent max. de operare	A	3.2
Curent max. de pornire	A	150 a/ 2.5 ms
domeniu viteza motor	min -1	30 – 1500
gradul de protectie		IP 54
Dimensiuni (L x l x H), mm	mm	600 x 365 x 420
Greutate, aproximativ	kg	36
Nivel de zgomot la 50 Hz	dBa	42
Conformitate ATEX	camera de pompare: II 2G IIC T3 X Mediu cu gaz inert purjat: II 2G IIB T4 X mediu fara gaz purjat: II 3 G IIB T4 X Motor: II 2G Ex d IIB T4 Gb

Model: MD 4C EX VARIO




Cu noile pompe cu membrană chimică ATEX VARIO® și sistemele de vid, vidul poate fi controlat cu precizie de viteza motorului. Pompa VARIO® este acționată de o linie de semnal de control suplimentară. Controlerul de vid opțional CVC 3000 cu accesorii de sistem (I / O-Module, amplificator de alimentare / izolare) și senzorul de vid ATEX permit evaporări complet automate fără a fi nevoie de setări de parametri sau de programare de utilizator. Cu ajutorul controlului adaptiv, găsește presiunea de fierbere independent și reglează vidul în mod continuu și optim în funcție de presiunea vaporilor.
 
Controlerul de vid și accesoriile sistemului sunt instalate într-o zonă nepericuloasă.
 
Caracteristici de performanță:
 
Avantajul deplin al pompelor cu membrană chimică ATEX VARIO®:

• timpi scurți de proces datorită controlului de vid VARIO® fără histerezis
• Pompa VARIO® funcționează la cerere doar cât de repede este necesar - consum minim de energie, intervale extinse de întreținere, funcționare silențioasă
• controler de vid CVC 3000 (opțional) pentru control precis al vidului și procese complet automate

accesorii complete ale modulului I / O, amplificator de alimentare / izolare și senzor de vid ATEX - dintr-o singură sursă
 

Caracteristici tehnice	Unitate de masura	MD 4C EX VARIO
Controler de vid		Fara controller
Numar de capete/ trepte		4/3
viteza maxima de pompare	m3/h	3.7
viteza maxima de pompare	Cfm	2.2
vid final (abs.)	Mbar/torr	3/2.3
vid final (abs.) cu gaz balast	Mbar/torr	10/7.5
rata integrala de scurgere	Mbar l/s	0.1
domeniu temperatura ambient (operare)	°C	10-40
domeniu temperatura ambient (stocare)	°C	-10-60
temperatura maxima mediu	°C	40
Presiune max. (abs.)	Bar	1.1
conexiune inlet		KF DN 25
Conexiune outlet		KF DN 16
putere motor	kW	0.25
curent max. de operare	A	3.2
Curent max. de pornire	A	150 A / 2.5 ms
domeniu viteza motor	Min-1	30-1500
Rata vitezei	Min-1	1500
gradul de protectie		IP 54
Dimensiuni (L x l x H), mm	Mm	469 x 265 x 305
Greutate, aproximativ	Kg	28
Nivel de zgomot la 50 Hz	dBA	42
Conformitate ATEX		Camera de pompare (gaze pompate): II 2G IIC T3 X Mediu cu gaz de purjare inert: II 2G IIB T4 X Mediu fără gaz de purjare inert: II 3G IIB T4 X Motor: II 2G Ex d IIB T4 Gb
Caracteristici suplimentare		Pompa complet montată, gata de utilizare, cu manual. Controlul vitezei prin bucla de curent de 4-20 mA (4 mA = 0 rpm, 20mA = 1500 rpm). Semnal de control și lungimea cablului de rețea 10 m, fără prize.
Accesorii		Tub din PTFE KF DN 16 (1000 mm: 20686031)  Tub PTFE KF DN 25 (1000 mm: 20686033)  Modul I / O analogic VACUU · BUS 4-20mA / 0-10V (20635425) Conditioner de semnal 0-10V / 4-20mA (20635426)  Amplificator izolator putere / intrare 4-20mA (20635427)  Senzor de vid ATEX + -1 mbar 4-20mA (20635423)  Senzor de vid ATEX + -3 mbar 4-20mA (20635424)  Controler de vid CVC 3000 (20635028 + 20612090)  VACUU · BUS®  cablu tata 2m (20612462)

Model: MV 4C EX VARIO + AK + EK



Caracteristici tehnice:

Caracteristici tehnice	Unitate de masura	MV 4C EX VARIO + AK + EK
Controler de vid		fara controler
Numar de capete/ trepte		4/3
viteza maxima de pompare	m3/h	3.7
viteza maxima de pompare	cfm	2.2
vid final (abs.)	mbar/tor	3/2.3
vid final (abs.) cu gaz balast	mbar/torr	10/7.5
rata integrala de scurgere	mbar l/s	0.1
domeniu temperatura ambient (operare)	grade C	10-40
domeniu temperatura ambient (stocare)	grade C	-10 - 60
temperatura maxima mediu	grade C	40
Presiune max. (abs.)	bar	1.1
conexiune inlet		flansa mica KF DN 25
Conexiune outlet		duza furtun Dn 8-10 mm
Conexiune agent de racire		2 x duza furtun Dn 6-8 mm
putere motor	kW	0.25
curent max. de operare	A	3.2
Curent max. de pornire	A	150 a/ 2.5 ms
domeniu viteza motor	min -1	30 – 1500
gradul de protectie		IP 54
Dimensiuni (L x l x H), mm	mm	600 x 365 x 420
Greutate, aproximativ	kg	36
Nivel de zgomot la 50 Hz	dBa	42
Conformitate ATEX	camera de pompare: II 2G IIC T3 X Mediu cu gaz inert purjat: II 2G IIB T4 X mediu fara gaz purjat: II 3 G IIB T4 X Motor: II 2G Ex d IIB T4 Gb

 
- MODELE CU PATRU TREPTE: MV 10C EX, MV 10C EX+AK+EK, MV 10C EX VARIO, MV 10C EX VARIO+AK+EK

MODEL: MV 10C EX





Caracteristici generale:

• ofera toate avantajele pompelor cu membrane si fara ulei.
• aplicatii tipice sunt evaporatoarele rotative si cuptoarele de uscare cu atmosfera potential exploziva.
• pompele sunt in principal fabricate din materiale antistatice.
• pompa complet montata, pregatita de functionare, cu manual, cablu de 2 m fara priza. Pompa MV 10C EX cu doua cabluri ( doua motoare).
• inclus in livrare este si un element de legatura cu gaz balast pentru folosirea gazului inert.

Caracteristici tehnice:

Model	MV 10C EX
Numar capete/trepte	8/4
Viteza maxima de pompare la 50Hz	m3/h 8,1
Vid final (absolut)	mbar 2
Vid final (absolut) cu balast de gaz	mbar 10
Presiune maxima in spate (EX)(abs.)	bar 1,1
Conexiune de racord (IN)	Manson mic KF DN 25
Conexiune scurgere (EX)	Manson mic KF DN 16
Puterea nominala a motorului	kW 0,5
Grad de protectie	IP 54
Dimensiuni (L x l x H)	mm 560 x 430 x 410
Greutate	kg 63,2
Alimentare	230V~50Hz

Ghid de comanda:

Cod SEPADIN	Descriere produs	Cod producator
271-649	Pompa de vid anti-ex Model MV 10C EX	696945

Accesorii:

Cod SEPADIN	Descriere produs	Cod producator
271-645	Tevi PTFE – KF DN 16 (1000 mm)	686031
271-647	Tevi PTFE – KF DN 25 (1000 mm)	686033

 
 

Model: MV 10C EX + AK + EK 


 


 Descriere: 

Sistemele de vid chimice ATEX sunt gata de utilizare pentru aplicații cu cantități mari de vapori condensabili datorită accesoriilor configurate optim. Aplicații tipice sunt evaporatoarele rotative și cuptoarele de uscare cu atmosfere potențial explozive. Separatorul de la intrare (AK) reține particulele și picăturile de lichid. Condensatorul de vapori reziduali de la ieșire (EK) este extrem de eficient și compact. Condensatorul permite recuperarea solventului cu aproape 100%. În livrare este inclusă o piesă separată de conectare la balast de gaz pentru utilizare cu gaz inert.

 Caracteristici de performanță

Rezistență chimică remarcabilă și toleranță superioară la vapori

Motor rezistent la flacără cu suprasarcină integrată, autoblocantă și protecție la excesul de temperatură pentru alimentare directă 230V / 50Hz monofazată. 

Nu este nevoie de niciun dispozitiv suplimentar și specific de protecție la supracurent

Supapele de siguranță la suprapresiune în interior și la ieșire

Tehnologie de siguranță a diafragmei cu opțiune pentru purjarea gazelor inerte și detectarea ruperii diafragmei

separatorului AK și condensatorului de emisii EK pentru protecția pompei și recuperarea solventului

 
Caracteristici tehnice:

 

Caracteristici tehnice	Unitate	MV 10C EX + AK + EK
Numar de capete/trepte		8/4
viteza maxima de pompare	m3/h	8.1
Viteza maxima de pompare	cfm	4.8
vid final (absolut)	mbar/torr	2/1.5
vid final (absolut) cu gaz balast	mbar/torr	10/7.5
rata integrala de scurgere	mbar l/s	0.1
domeniu temperatura ambient (operare)	grade C	10-40
domeniu temperatura ambient (stocare)	grade C	-10 – 60
Temperatura maxima mediu	grade C	40
Presiune maxima (abs.)	bar	1.1
Conexiune inlet		flansa mica KF DN 25
Conexiune outlet		Furtun DN 8-10 mm
Putere motor	kW	0.5
curent maxim de operare	A	4.0
curent maxim de pornire	A	2 x 10.2 A/ 125 ms
viteza	min -1	1500
gradul de protectie		IP 54
dimensiuni (L x l x H), mm	mm	649 x 525 x 452
Greutate, aproximativ	kg	64
Nivel de zgomot la 50 Hz	dBa	52
Conformitate ATEX	Camera de pompare (gaze pompate): II 2 G IIC T3 X Mediu cu gaz inert: II 2G IIB T4 X Mediu fara purjare gaz inert: II 3G IIB T4 X Motor: II 2G Ex d IIB T4 Gb

Model: MV 10C EX VARIO



Caracteristici generale:

caracteristici tehnice	Unitate de masura	MV 10C EX VARIO
controler de vid		fara controler
numar de capete/trepte		8/4
viteza maxima de pompare	m3/h	8.1
viteza maxima de pompare	cfm	4.8
vid final (abs.)	mbar/torr	2/1.5
vid final (abs.) cu gaz balast	mbar/torr	10/7.5
rata integrala de curgere	mbar l/s	0.1
Domeniu temperatura ambient (operare)	grade C	10-40
Domeniu temperatura ambient (stocare)	grade C	-10 - 60
temperatura maxima mediu	grade C	40
Presiune maxima (abs.)	bar	1.1
Conexiune inlet		flansa mica KF DN 25
Conexiune outlet		flansa mica KF DN 16
Puter motor	kW	0.5
Curent maxim operare	A	6.4
Curent maxim de operare	A	2 X 150 A/ 2.5 ms
Domeniu viteza motor	min -1	30 - 1500
Gradul de protectie		IP 54
Dimensiuni (L x l x H), aprox.	mm	560 x 457 x 410
Greutate, aproximativ	kg	61
Nivel de zgomot 50 Hz	dBa	42
Conformitate ATEX	camera de pompare (gaze pompate): II 2G IIC T3 X Mediu cu gaz inert purjat: II 2 G IIB T4 x Mediu fara gaz inert: II 3 G IIB T 4X Motor: II 2G Ex d IIB T4 Gb

 
 
 
Model: MV 10C EX VARIO + AK + EK


Caracteristici tehnice:

Caracteristici tehnice	Unitatea de masura	MV 10C EX Vario + AK + EK
Controler de vid		fara controlr
Numar de capete/ trepte		8/4
viteza maxima de pompare	m3/h	8.1
viteza maxima de pompare	cfm	4.8
vid final	mabr/torr	2/1.5
vid final (abs.) cu gaz balast	mbar/torr	10/7.5
rata integrala de scurgere	mbar l/s	0.1
Domeniu temperatura ambient (operare)	grade C	10-40
domeniu temperatura de operare (stocare)	grade C	-10 - +60
Temperatura maxima mediu	grade C	40
Presiune maxima (abs.)	bar	1.1
Conexiune inlet		flansa mica KF DN 25
Conexiune outlet		duza furtun DN 8-10 mm
Putere motor	kW	0.5
curent maxim de operare	A	6.4
Curent maxim de pornire	A	2 x 150 A/ 2.5 ms
Domeniu viteza motor	min -1	30 - 1500
Clasa de protectie		IP 54
dimensiuni (L x l x H), aprox.	mm	651 x 555 x 452
Greutate, aproximativ	kg	63
Nivel de zgomot la 50 Hz, tip	dBA	42
conformitate ATEX	Camera de pompare (gaze pompate): II 2G IIC T3 X Mediu cu purjae gaz inert: II 2G IIB T4 X Mediu fara purjare gaz inert: II 3 G IIB T4 X Motor: II 2 G Ex d IIB T4 Gb