
| Tip sonda | sonda standard |
| Domeniul de operare | -50…100 grade C/ 0…100 % rh |
| Acuratete W. profilul “standard” de ajustare |
+/- 0.8 % RH/ +/- 0.1 K, la 10…30 grade C Ajustare la 23 grade C si 10,35, 80 % RH |
| Acuratete W. ajustarea profilului “high precision” | +/- 0.5 % RH/ +/- 0.1 K, la 10…30 grade C la 23 grade C si 10, 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90 % RH |
| Alimentare electrica/ consum putere | 3.3…5 VDC |
| Consum curent | 4.5 mA la 3.3 VDC |
| Stabilitate pe termen lung | < 1 % rh/ an |
| Senzor de umiditate | Higrometru HT-1 |
| Senzor de temperatura |
Pt100 1/3 DIN Clasa B |
| Protectie sonda | Platsic policarbonat, negru |
| Cartus filtru | Polietilena |
| Tip Filtru | Polietilena, 40 um |
| Timpul de raspuns T63 | < 15 secunde |
| Viteza vant permisa | 20 m/s, cu filtru |
| Calcul psihrometric | Punctul de roua |
| Software | ROTRONIC HW4 |
| Ajustare sonda cu software | 1 Punct & mai multe puncte % rh & grade C |
| Informatii utilizator | de la softul dat HW4 |
| Procesarea datelor prin HW4 | cu cablu interfata |
| Protectie dispozitiv cu parola | da |
| Tip semnal trimis | 2 x 0…1 VDC |
| Output Analog | da |
| Semnal analog output (standard) | 0…1 V = 0…100 % rh: 0…1 V = - 40 pana lka 60 grade C |
| Semnal digital Output | USRT |
| Interfata Service | UART |
| Lungime maxima cablu | Pana la 5 m cu cablu pasiv. Pana la 100 m cu cablu activ |
| Material sonda | PEEK |
| Material | Policarbonat |
| carcasa | Policarbonat |
| FDA/GAMP compatibilitate |
FDA 21 CFR Partea 11 si GAMP compatibil |
| Dimensiuni | Diametru 15 x 108 mm |
| greutate | 17 g |
| Tip sonda | sonda meteorologica |
| Domeniul de operare | -50…100 grade C/ 0…100 % rH |
| Acurate W. ajustare profil “standard” |
+/- 0.8 % RH/ +/- 0.1 K, la 10…30 grade C Ajustare la 23 grade C si 10,35, 80 % RH |
|
Acuratete W. ajustare profil “precizie mare” |
+/- 0.5 % RH/ +/- 0.1 K, la 10…30 grade C si 23 grade C si 10, 20, 30, 40 si 50, 60, 70, 80, 90 % RH |
| Alimentare electrica/ consum putere | 3.3 …5 VDC Calibrare @ 3.3 VDC/ 4.5 mA |
| Stabilitate pe termen lung | < 1 % rh/ an |
| Senzor de umiditate | Higrometru HT-1 |
| Senzor de temperatura | PT100 1/3 DIN Clasa B |
| Protectie sonda | Policarbonat, plastic, alb |
| Cartus filtru | Polietilena, filtru de praf, alb, 40 um |
| Tip filtru | Polietilena, 40 um |
| Timpul de raspuns T 63 | < 15 secunde |
| Viteza permisa vant | 20 m/s, cu filtru |
| calcul psihrometric | Punctul de roua |
| Reproductibilitate “airChip” | < 0.02 % rh/ 0.01 K |
| Software | ROTRONIC HW4 |
| Ajustare sonda cu software | 1 Punct & multipuncte % rh & grade C |
| Informatii utilizator | de la software HW4 |
| Procesarea datelor cu HW4 | cu cablu interfata |
| Protectie dispozitiv cu parola de protectie | da |
| tip semanl transmis | 2 x 0..1 VDC |
| Output Analog | da |
| Semnal analog output (standard) |
0..1 V = 0..100 % rH; 0…1 V = -40…+60 grade C |
| Semnal digital output (standard) | UART |
| Interfata de comunicare | UART |
| Lungime maxima cablu | Pana la 5 m cu cablu pasiv. Pana la 100 m cu cablu activ |
| Interfete de comunicare | UART |
| Service interfete | UART |
| Lungime maxima cablu | Pana la 5 m cu cablu pasiv. Pana la 100 m cu cablu activ |
| Material carcasa | policarbonat |
| FDS/GAMP conformitate | FDA 21 CFR Partea 11 si GAMP |
| Dimensiuni | Ø 15 x 108 mm |
| Greutate | 15 g |
| Precizia sondei | Gama de aplicații | Scalare standard de ieșire | Tip filtru | Consum curent |
| ± 0,8% RH, ± 0,1 K, la 10 ... 30 ° C | -50 ... 100 ° C / 0 ... 100% hr | 0 ... 1 V = -40 ... 60 ° C / 0 ... 100% hr | Fără filtru | 4,5mA la 3,3 VCC |
| Senzor de umiditate | Senzor de temperatura | Timpul de răspuns T 63 | carcasă |
| Hygromer Rotronic IN-1 | Rotronic Pt100 1/3 DIN Clasa A | <15 sec. | policarbonat |
| tip sonda | Sonda standard |
| domeniul de operare | -50…100 grade C/ 0…100 % RH |
| Acuratete la 23 +/- 5 grade C | +/- 0.5 % rh/ +/- 0.1 K |
| Acuratete w. ajustarea profilului “precizie inalta” | la 23 grade C/ 10, 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90 % rh +/-m 0.5 % rh/ 0.1 K |
| Alimentare electrica/ consum putere | 3.2 …5 VDC, calibrare 3.3 VDC/ 4.5 mA |
| Stabilitate pe termen lung | < 1 % rh/ an |
| Senzor de umiditate | Higrometru IN – 1 |
| Senzor de temperatura | PT100 1/3 DIN Clasa B |
| Sonda de p[rotectie | carcasa de protectie din plastic, neagra |
| Cartus filtru | Polietilena, filtru de praf, gri, 20 um |
| Timpul de raspuns T 63 | < 15 secunde |
| Viteza permis avant | 20 m/s, cu filtru |
| Calcul psihrtometric | Punctul de roua sau punctul de inghet |
| Reproductibilitate | < 0.02 % rh/ 0.01 K |
| Software exploatare | ROTRONIC HW4 |
| ajustare sonda cu software | 1 Punct & multipuncte % rh & grade C |
| Informatii utilizator | Pentru software HW4 (device manager) |
| Procesarea datelor cu HW4 | Cu cabalu interfata |
| Protectie dispozitiv cu parola de protectie | da |
| Tipul semanlului output | 2 x 0 .. 1 VDC |
| Output Analog scalabil de utilizator | da |
| Semnal output Analog (standard) |
0… 1 V = 0…100 % rh 0…1 V = -40…+60 grade C |
| Semnal transfer digital (standard) | UART |
| Interfata service | UART |
| Protectie eversibila tensiune | Mecanic in conector |
| Lungime maxima cablu | Pana la 5 m cu cablu pasiv. Pana la 100 m cu cablu activ |
| Material carcasa | Policarbonat |
| Compatibilitate FDA/GMP |
FDA 21 CFR Partea 11 si GAMP compatibilitate |
| Dimensiuni | dimaetru 15 x 83 mm |
| Greutate | 10 g |
| Tip sonda | Sonda meteorological |
| Domeniul de operare | -50…100 grade C/ 0…100 % rh |
| Acuratete la 23 +/- 5 grade C | +/- 0.5 % rh / +/- 0.1 K |
| Acuratete w. akjustarea profilului “precizie mare” | la 23 grade C/ 10, 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90 % rh +/- 0.5 % rh/ 0.1 K |
| Alimentare electrica/ consum putere | 3.2 …5 VDC, calibrare @ 3.3 VDC/ 4.5 mA |
| stabilitate pe termen lung | < 1 % rh/ an |
| Senzor de umiditate | Higrometru IN-1 |
| Protectie sonda | carcasa din ploicarbonat, plastic alb |
| Cartuse filtru | Polietilena filtru de praf, alb, 40 um |
| Timpul de raspuns T63 | < 20 de secunde |
| Viteza permisa a vantului | 20 m/s, cu filtru |
| Calcul psihrometru | Punctul de roua sau punctul de inghet |
| reproductibilitate Airchip | < 0.02 % rh/ 0.01 K |
| Softwar | Rotronic HW4 |
| Ajustare sonda de software | 1 punct & multipuncte % rh & grade C |
| Informatii utilizator | din softul HW4 (device manager) |
| Procesarea datelor cu HW4 | cu cablu interfata |
| Protectie dispozitiv cu parola de protectie | da |
| tip semnal output | 2 x 0 … 1 VDC |
| Output analog | da |
| Semanl analog output (standard) |
0…1 V = 0….100 % rh; 0…1 V = -40 – 60 grade C |
| Semnal digital output (standard) | UART |
| Interfete de comunicare | UART |
| Interfata service | UART |
| Lungime maxima cablu | Pana la 5 m cu cablu pasiv. Pana la 100 m cu cablu activ |
| Material carcasa | Policarbonat |
| FDA/GMP compatibilitate |
FDA 21 CFR ]Partea 11 si GAMP compatibil |
| Dimensiuni | dimaetru 15 x 83 mm |
| Greutate | 10 g |
| Cod catalog | HC2A-IC1xx* | HC2A-IC3xx* | HC2A-IC4xx* | HC2A-IC5xx* | HC2A-IC7xx* |
| Dimensiuni | Ø 15 x 100 mm | Ø 15 x 250 mm | Ø 15 x 400 mm | Ø 15 x 550 mm | Ø 15 x 700 mm |
| Acuratete | 0.8 % RH, +/- 0.1 K, la 10…30 grade C | ||||
| Alimentare electrica | 3.3 … 5 VDC, ajustata la 3.3 VDC, curent: 4.5 mA | ||||
| Senzor tip | ROTRONIC HYGROMETER HT-1, HH-1, Pt100 1/3 clasa B | ||||
| timpul de raspuns | < 15 s, fara filtru | ||||
| Material | PPS, otel inox 1.4301 | ||||
| Greutate | 230 g | 260 g | 290 g | 310 g | 340 g |
| Cod catalog | HC2A-IC3xx*-A | HC2A-IC4xx*-A | HC2A-IC5xx*-A | HC2A-IC7xx*-A |
| Dimensiuni | Ø 15 / 25 x 250 mm | Ø 15/ 25 x 400 mm | Ø 15/25 x 550 mm | Ø 15/25 x 700 mm |
| acuratete | +/- 0.8 % RH, +/- 0.1 K, la 10…30 grade C | |||
| Alimentare electrica | 3.3…5 VDC, ajustata la 3.3 VDC, curent: 4,5 mA | |||
| Senzor tip | ROTRONIC HYGROMETER HT-1, Pt100 1/3 Clasa B | |||
| timpul de raspuns | < 15 s, fara filtru | |||
| Material | PPS, otel inox 1.4301 | |||
| Greutate | 290 g | 320 g | 350 g | 380 g |
| Cod catalog | HC2A-IM1xx* | HC2A-IM3xx* | HC2A-IM4xx* | HC2A-IM5xx* |
| Dimensiuni | Ø 15 x 130 mm | Ø 15 x 280 mm | Ø 15 x 430 mm | Ø 15 x 580 mm |
| Acuratete | +/- 0.8 % RH, +/- 0.1 K, la 10…30 grade C | |||
| Alimentare electrica | 3.3…5 VDC, ajustata la 3.3 VDC, curent: 4.5 mA | |||
| Senzor tip | Rotronic Hygrometru HT-1, Pt100 1/3 Clasa B | |||
| timpul de raspuns | < 15 s, fara filtru | |||
| Material carcasa | Otel inox, DIN 1.4305 | |||
| Greutate | 260 g | 400 g | 540 g | 680 g |
| Cod catalog | HC2A-IE1xx* | HC2A-IE3xx* |
| tip sonda | ½ “ G with rotronic connector | ½ “ NPT cu Rotronic conector |
| Acuratete | +/- 0.8 % RH, +/- 0.1 K, la 10…30 grade C | |
| Alimentare electrica | 3.3…5 VDC, ajustata la 3.3 VDC, curent: 4.5 mA | |
| Tip senzor | ROTRONIC HYGROMETER HT-1, Pt100 1/3 clasa B | |
| Presiune | Presiune rezistenta la 100 bar/ 1450 PSI | |
| timpul de raspuns | < 15 s, fara filtru | |
| Material carcasa | Otel inox, DIN 1.4305 | |
| Greutate | 290 g | |
| Xx = lungime cablu in m (02, 05), 80 g pe m cablu | ||
| Cod catalog | HC2-HK25 | HC2-HK40 |
| Sonda tip | Sonda portabila | |
| Dimensiuni | Ø 15 x 250 mm | Ø 15 x 400 mm |
| acuratete | +/- 0.8 %, +/- 0.1 K, la 10…30 grade C | |
| Alimentare electrica | 3.3…5 VDC, ajustat la 3.3 VDC, curent 4.5 mA | |
| senzor tip | ROTRONIC HYGROMER IN-1, Pt100 1/3 clasa B | |
| timpul de raspuns | < 15 s, fara filtru | |
| Material carcasa | PEEK, arama, placate chimic cu Ni | |
| Greutate | 210 g | 240 g |
| Lungime cablu | 2 m | |
| Cod catalog | HC2-WIN-USB |
| Tip sonda | HC2 sonda cu Conexiune USB direct |
| Acuratete | +/- 2 % RH, +/- 0.3 K, la 10…30 grade C |
| alimentare electrica | Prin cablu USB |
| Tip senzor | ROTRONIC Hygromer IN-1, Pt100/1 Clasa B |
| tip filtru | filtru standard din polietilena, 20 um, gri |
| timpul de raspuns | < 15 secunde, fara filtru |
| Greutate | 110 g |
| Material carcasa | Policarbonat |
| Lungime cablu | 3 m |
| Cod catalog | HC2-04 | HC2-05 |
| Tip sonda | sonda cablu, Ø 4 mm | sonda cablu, Ø 5 mm |
| Acuratete | +/- 1.5 % RH, +/- 0.3 K, la 10…30 grade C | |
| Alimentare electrica | 3.3 …5 VDC, ajustata la 3.3 VDC, curent: 4.5 mA | |
| tip senzor | ROTRONIC HYGROMER IN-1, Pt100-1/3 clasa B | |
| timpul de raspuns | < 15 s, fara filtru | |
| Material carcasa | Otel inox, DIN 1.4305 | arama, Ni-placata |
| greutate | 85 g | 85 g |
| Lungime cablu | 2 m | |
| Cod catalog | HC2-IS25 | HC2-IT25 | HC2-IP25 |
| Acuratete | +/- 1.5 % RH, +/- 0.2 K, la 0..90 % RH si 10…30 grade C | ||
| alimentare electrica | 3.3 …5 VDC, ajustat la 3.3 VDC, curent: 4.5 mA | ||
| Tip filtru | Otel | teflon | Polietilena |
| Tip senzor | Rotronic Hygroimer WA-1, Pt100 1/3 clasa B | ||
| Timpul de raspuns | < 20 s | < 25 s | < 20 s |
| Material carcasa | Policarbonat, otel inox DIN 1.4301 | ||
| Greutate | 50 g | ||
| Cod catalog | HC2-CRP-SET |
| Tip sonda | sonda pentru camera curate |
| Domeniul de aplicatie | -5…+60 grade C/ 0…100 % RH |
| Acuratete | +/- 1.5 % RH/ +/- 0.2 K |
| Alimentare electrica | 3.3…5 VDC |
| Consum curent | 3.5 mA |
| Stabilitate pe termen lung | < 1 % RH/ an |
| Senzor | Rotronic Hygromer WA-1 |
| Tip filtru | Teflon, 5 um |
| Timpul de raspuns | 49 secunde |
| Material carcasa | Otel inox 1.4301/PEEK |
| Greutate | 155 g |
| Clasa de protectie | IP 65 |
| Cod catalog | HC2-P05 |
| Tip sonda | Diametyrul de 5 x 200 mm, sonda de insertie cu slot laser |
| Acuratete | +/- 1.5 % RH, +/- 0.3 K, al 10…30 grade C |
| Alimentare electrica | 3.3 …5 VDC, ajustata la 3.3 VDC, curent: 4.5 mA |
| Tip filtru | nu este disponibil un filtru |
| Tip senzor | Rotronic Hygromer IN-1, Pt100 1/3 Clasa B |
| Timpul de raspuns | < 15 secunde |
| Material | Otel inox DIN 1.4305 (sonda), POM (maner) |
| Greutate | 160 g |
| Lungime cablu | 2 m |
| Cod catalog | HC2-HP28 | HC2-HP50 |
| Lungime cablu | diametrul 10 x 280 mm | dimaetrul 10 x 500 mm |
| Acuratete | +/- 0.8 % RH, +/- 0.1 K, la 10…30 grade C | |
| Alimentare electrica | 3.3…5 VDC, ajustata la 3.3 VDC, curent 4.5 mA | |
| tip filtru | Otel sinterizat | |
| Tip senzor | ROTRONIC HYGROMER IN-1, Pt100-1/3 Clasa B | |
| Timpul de raspuns | < 20 secunde, cu filtru | |
| Material | Otel inox DIN 1.4305 (sonda), POM (manerul) | |
| Greutate | 200 g | 300 g |
| Cablu lungime | 2 m | |
| Cod catalog | HC2-HS28 | HC2-HS42 |
| Lungime cablu | 280 mm | 420 mm |
| Acuratete | +/- 0.8 % RH, +/- 0.1 K, la 10…30 grade C | |
| alimentare electrica | 3.3…5 VDC, ajustat la 3.3 VDC, curent: 4.5 mA | |
| tip filtru | fara filtru | |
| Tip senzor | ROTRONIC HYGROMER IN-1, Pt100 1/3 clasa B | |
| timpul de raspuns | < 15 s | |
| Material | Aluminiu (sonda), POM (maner) | |
| Greutate | 220 g | 240 g |
| Lungime cablu | 2 m | |
| Cod catalog | XD33-S3X | XD33-W3X |
| Culoare carcasa | negru | alb |
| Domeniul de aplicatie | -40…+85 grade C | |
| Acuratete | +/- 0.8 % RH, +/- 0.2 K, la 10…30 grade C | |
| Alimentare electrica |
5…24 VDC/ 5…16 VAC (0…1 V) 16….24 VDC/ 12…16 VAC |
|
| Consum curent | < 12 mA | |
| Stabilitate pe termen lung | < 1 % RH/ an | |
| Senzor tip | Rotronic Hygromer HT-1, Pt100 1/3 clasa B | |
| Tip filtru | filtru standard din polietilena, 20 um, gri | |
| Timpul de rasouns | < 15 secunde, fara filtru | |
| Material carcasa | Policarbonat | |
| Greutate | 20 g | |
| Cod catalog | HF120 |
| Semnal trimis | 4…20 mA |
| Alimentare electrica | 10…28 VDC |
| display | Optional (fara iluminare) |
| Domeniul de temperatura | scala |
| Sonde |
nu este interschimbabila Standard, sonda conducta 100 mm (optional, sonda conducta 300 mm) |
| tip filtru | Poilietilena |
| Cod catalog | HF13x |
| Semnal trimis |
0…10 mV 4…20 mA Doar tensiunea trimisa poate fi schimbata |
| Alimentare electrica | 15…40 VDC/ 12…28 VAC |
| Display | Optional (fara iluminare) |
| Domeniul de temperatura | scala |
| Sonde |
Nu sunt interschimbabile Standard, sonda pt. conducta 100 mm (optional, sonda conducta 300 mm) |
| tip filtru | Polietilena |
| Cod catalog | HF120 |
| Semnal trimis | 4…20 mA |
| Alimentare electrica | 10…28 VDC |
| Display | Optional (fara iluminare) |
| Cod catalog | HF13x |
| Semnal trimis |
0…1 V/ 0…5 V/ 0…10 V/ 4…20 mA doar tensiunea trimisa poate fi schimbata |
| Alimentare electrica | 15…40 VDC/ 12…28 VAC |
| Display | optional (cu iluminare) |
| MODEL |
hf Analog 2 fire |
hf1 Analog 3 - fire |
| General | ||
| Parametrii | Umiditate si temperatura | |
| Material carcasa/ protectie IP | ABS/IP65, cu exceptia tipului S IP20 | |
| Dimensiuni | 105 x 172 x 32 mm (tip W), 105 x 87 x 134 (334)mm (tip D), 86 x 85\6 x 24 mm (tip S) | |
| Greutate | 140 g | |
| Conexiuni sonda | fixa | |
| Material filtru | Polietilena | |
| Display | LCD, 1 sau 2 decimale, fara iluminare | LCD, 1 sau 2 decimale, cu iluminare |
| Alimentare electrica | 10-28 VDC | |
| Consum curent | 2 x 20 mA max. |
< 55 mA (curent trimis) < 15 mA (tensiune trimisa) |
| Domeniul de plicatie | -20 pana la +50 grade C/ 0…100 5 RH (fara condens) | |
| Interfata service | Mini USB | |
| compatibilitate CE/EMC | EMC directiva 2014/ 30/ EU | |
| Masurare Umiditate | ||
| Senzor | Rotronic Hygromewr IN-1 | |
| domeniul de masurare | 0…100 % RH | |
| acuratete la 23 grade C +/- 5 K | +/- 3.0 % RH (10…90 % RH) | |
| stabilitate pe termen lung | < 1.5 % RH/ an | |
| Timpul de raspuns | < 30 s 63 (63 % crestere 35…80 % RH) fara filtru | |
| viteza maxima vant | 20 m/s cu filtru | |
| Masurare temperatura | ||
| Senzor | NTC | |
| Domeniul dec masurare | -20…+50 grade C/ 0…+100 grade F | |
| acuratete la 23 grade C +/- 5 K | +/- 0.3 K (tip W, tuip D), +/- 1 K (tip S) | |
| Timpul de raspuns | 4 secunde | |
| Output Analog | ||
| Numar | 2 | |
| Curent | 4…20 mA | 4…20 mA |
| Tensiune | N/A | 0…1/5/10 V |
| Cod catalog | HF320 Tip S | HF320 Tip R |
| Semnal trimis | 4…20 mA | |
| Alimentare electrica | 10…28 VDC | |
| display | Optional (fara iluminare) | |
| Domeniul de temperatura | scalabil | |
| sonde | Fixa interna | retractabil |
| Cod catalog | HF33x Tip S | HF33x Tip R |
| Semnal trimis |
0…1 V 0…5 V 0…10 V 0…20 mA 4…20 mA Selectabil de catre client |
|
| Alimentare electrica | 18…40 VDC/ 13…28 VAC | |
| Display | Optional (cu iluminare) | |
| Domeniul de temperatura | Scalabil |
|
| Sonde | Fixe interne | retractabile |
| Cod catalog | HF320 Tip S |
| Semnal trimis | 4…20 mA |
| Tensiune de alimentare | 10…28 VDC |
| Cod catalog | HF33x Tip W/D |
| Semnal trimis |
0…1 V 0…5 V 0…10 V 0…20 mA 4…20 mA Posibilitate – selectie facuta de catre client |
| Alimentare electrica | 18…40 VDC/ 13…28 VAC |
| Domeniul de temperatura | scalabil |
| Sonde | Fixe |
| Tip Filtru | Polietilena |
| Model/ date tehnice |
HF320 Analog “2 – fire” |
HF33x Analog “3 – fire” |
| General | ||
| Parametrii | Umiditate si temperatura | |
| Parametrii calculati | Punctul de roua/ inghet | |
| Material carcasa/ protectie IP | ABS/IP 65, cu exceptia tipului R/S IP20 | |
| Dimensiuni |
101 182 x 43 mm (tip W), 103 x 82 x 278 mm (tip D), 82 x 82 x 27 mm (tip S) |
|
| Greutate | 140 g | |
| Material sonda | Policarbonat | |
| conexiuni sonda | Fixa, tip R retractabila | |
| Material filtru | Polietilena | |
| Display | LCD, 1 sau 2 decimale, fara iluyminare | LCD, 1 sau 2 decimale cu iluminare |
| alimentare electrica | 10.28 VDC 18-40 VDC/ 13-28 VAC | |
| Consum curent | 2 x 20 mA max. |
< 60 mA DC / < 150 mA AC (tip W/D) < 100 mA DC / < 250 mA AC (tip R/S) |
| Temperatura aplicatie/ conditii de stocare | -40-60 grade C/ 0-100 % RH, -10…+60 grade C (cu display) | |
| domeniul de masurare | -40 pana la +60 grade C | |
| Actualizare software | Prin HW4 software | |
| compatibilitate CE | Directiva ENC 2014/ 30/ EU | |
| Clasa de protectie | Corespuinde la UL94 – HB | |
| Masurare umiditate | ||
| Senzor | Rotronic Hygroimer IN-1 | |
| acuratete la 23 grade C +/- 5 K | +/- 2.0 % RH/ +/- 1.0 % RH (tip R) | |
| stabilitate pe termen lung | <1 % RH/ an | |
| Timpul de raspuns | < 15 secunde t63 (63 % crestere 35…80 % RH) fara filtru | |
| Viteza maxima vant | 20 m/s cu filtru | |
| Masurate temperatura | ||
| Senzor | Pt100 Clasa A | |
| domeniul de masurare | -40 pana la +60 grade C/ -40 panha la 140 grade F | |
| Acuratete la 23 grade C +/- 5 K | +/- 0.3 K/ +/- 0.2 K (tip R) | |
| Puncte de ajustare | 1 | |
| ]stabilitate pe termen lung | < 0.1 grade C/ an | |
| timpul de raspuns | < 15 secunde t63 (63 % crestere 35 …80 % RH) fara filtru | |
| Limite scala | -999…+9999 unitati | |
| Output Analog | ||
| Numar | 2 | |
| Curent | 4…20 mA | 0/4…20 mA |
| Tensiune | N/A | 0…1/5/10 V |
| Incartcare maxima | >/ = 1 kΩ/ V (tensiune output) | |
| acuratete la 23 grade C | 0.03 mA |
0.02 mA 2mV (0…1 V), 5 mV (0…10 V) |
| Cod catalog | HF420 Tip W/D |
| Semnal trimis | 4…20 mA |
| Alimentare electrica | 10…28 VDC |
| Display |
Optional (fara iluminare, tastaura) tip D doar versiunea orizontala posibila cu display (vezi poza) |
| Domeniul de temperatura | scalabil |
| Sonde | fixe |
| Tip filtru | Polietilena |
| Cod catalog | HF4x tip W/d | HF456 tip w/d (digital) |
| Semnal output |
0…1 V 0… 5 V 0… 10 V 0… 20 mA 4… 20 mA
|
RS – 485 Ethernet Wlan |
| alimentare electrica |
18…40 VDC 13…28 VDC |
9…35 VDC 7…28 VAC |
| Display |
Optional (cu iluminare, stralucire) tip D doar versiunea orizontala posibil pe display |
|
| Domeniul de temperatura | scalabil | |
| sonde | Fixe | |
| Tip Filtru | Polietilena |
| Model/ carcateristici tehnice |
HF420 analog 2 fire |
HF43x Analog 3 fire |
| General | ||
| Parametrii | Umiditate sio temperatura | |
| Parametrii8 calculati | Punctul de roua/ punctul de inghet | |
| Material carcasa/ Protectie IP | ABS/IP65 | |
| Dimensiuni | 129 x 157 x 45 mm (tip W), 129 x 253 x 72 mm (tip D) | |
| Greutate | 220 g | |
| Material proba | Policarbonat | |
| Conexiune sonda | fixa | |
| Material filtru | Polietilena | |
| Display | LCD, 1 sau 2 decimale cu iluminare, \navigare in meniu, 4 taste | LCD, 1 sau 2 decimale cu iluminare, navigare in meniu, 4 taste de operare |
| Alimentare electrica | 10…28 VDC | |
| Consum curent | 2 x 20 mA max. | |
| carcasa aplicatie temp/ sistemul electronic | -40 pana la +60 grade C/ -10 pana la +60 grade C (cu LCD), 0…100 % RH | |
| Domeniul de masurare | -50 pana la +100 grade C | |
| Software | Via HW4 software | |
| Interfata Service | UART service interfata | |
| Compatibilitate CE/EMC | Directiva EMC 2014/30/EU | |
| Masurare umiditate | ||
| Senzor | ROTRONIC HYGROMER IN - 1 | |
| Domeniul de masurare | 0…100 % RH | |
| Acuratete la 23 grade C +/- 5 K | +/- 1.0 % RH | |
| Stabilitate pe termen lung | < 1 % RH/ an | |
| Timpul de raspuns | < 15 s t 63 (63 % crestere 35…80 % RH) fara filtru | |
| viteza maxima vant | 20 m/s cu filtru din polietilena | |
| Masurarea temperaturii | ||
| Senzor | Pt100 1/3 Clasa B | |
| Domeniul de masurare | -50…100 grade C/ -58…212 grade F | |
| acuratete la 23 grade C +/- 5 K | +/- 0.2 K | |
| Puncte de ajustare | 1 | |
| Stabilitate pe termen lung | < 0.1 grade C/ an | |
| timpul de raspuns | < 15 secunde t 63 (63 % crestere 35…80 % RH) fara filtru | |
| analog output | ||
| Numar | 2 | |
| Curent | 4…20 mA | 0/4..20 mA |
| Tensiune | N/A | 0…1/5/10 V |
| Incarcare maxima | >/ = 1 kΩ/ V (output tensiune) | |
| Acurate la 23 grade C | 0.03 mA |
0.02 mA 2 mV (0…1 V), 5 mV (0…10 V) |
| Cod catalog | HF520 tip W/D |
| Semnal trimis | 4…20 mA |
| Tensiune de alimentare | 10…28 VDC |
| Cod catalog | HF5xx Tip W/D | |
| Semnal trimis |
0…1 V 0…5 V 0…10 V 0…20 mA 4…20 mA Selerctia este facuta de catre clienmt |
RS-485 Ethernet (nu pentru versinea din aluminiu) |
| Alimentare electrica |
Tensiune scazuta: 15…40 VDC/12…28 VAC Izolata galbvanic: 9…36 VDC/ 7…24 VAC (nu pentru versiunea din aluminiu) |
|
| Display | Optional (cu iluminare, display) |
Domeniu output |
| Scalabil |
Sonda |
1 sonda interschimbabila HC2 |
| Cod catalog | HF5xx Tip L/D | |
| Semnal trimis |
0…1 V 0… 5 V 0…10 V 0…20 mA 4… 20 mA selectabil de catre client |
RS – 485 ethernet |
| Alimentare electrica | Tensiune de alimentare: 100…240 VAC | |
| Versiuni | tip W | |
| Display | Optional (cu iluminare, tastatura) | |
| Sonde | 1 sonda HC2 interschimbabila | |
| domeniu output | scalabil | |
| Carcasa | ABS | |
| Model |
HF520 2 fire |
HF53/4/x 3 fire |
HF4\56x, 4 fire |
| General | |||
| Parametrii | Umiditate si temperatura | ||
| Parametrii calculati | toti parametrii psihrometrici | ||
| Material carcasa/ Proptectie IP | ABS/ IP65 (modele cu USB sau interfata Ethernet, IP 40), Al/ IP65 (de asemenea cu interfata Ethernet) | ||
| Dimensiuni |
ABS: 129 x 72 x 45 mm Al: 160 x 100 x 61 mm |
||
| Greutate | ABS: 220 g | ABS: 220 g, Al: 750 g | ABS: 500 g |
| Conexiuni sonda/ interfata | E 2/ UART | ||
| Display | LCD, 1 sau 2 decimale, fara iluminare, navigare in meniu, 4 taste | LCD 1 sau 2 decimale, cu iluminare, meniul de navigare, 4 taste de operare | |
| Conexiuni electrice |
M 16 cablu Mufa (USB/Ethernet) |
2 x M 16 cablu |
|
| alimentare electrica |
10…28 VDC min. 10 + 0.02 + incarcatura |
15…40 VDC/ 12…28 VDC galbavanic, izolate 9…36 VDC/ 7…24 VAC |
100…240 VAC |
| Consum curent | 2 x 20 mA max. |
270 mA max. (fara Ethernet) 420 mA max. (cu Ethernet) |
30 mA max. (fara Ethernet) 45 mA max. (cu Ethernet) |
| Timpul de pornire | 1 minut | ||
| apolicatie temp. carcasa/ sistemul electronic | -40…+60 grade C/ -10…+60 grade C, 0…100 % RH | ||
| Actualizare software | HW4 software | ||
| Protectia la foc | Corespunde la UL\94 – HB | ||
| Masurare umiditate | |||
| Masurare umiditate | In functie de sonda | ||
| Masurare temperatura | In functie de sonda | ||
| analog output | |||
| Numar | 2 | ||
| Curent | 4…20 mA | 0/4…20 mA | |
| Tensiune | N/A | 0…1/5/10 V | |
| Izolatie galvanica | N/A | HF54 si HF56 | |
| acuratete la 23 grade C | 0.02 mA |
0.02 mA 10 mV |
|
| digital output | |||
| RS 485 | fara output digital | RS-485 & analog | |
| USB | USB & Rs-485 & analog | ||
| Ethernet | Ethernet RJ45 & RS485 & Analog | ||
| Model | HS5 |
| General | |
| Tip dispozitiv | hygrostat si thermostat |
| Parametrii | Umiditate relativa si temperatura |
| Material carcasa | ABS |
| IPm protectie | IP 65 |
| Pozitie montare | Montare pe perete |
| Display | LCD cu iluminare |
| Meniul de navigare | 4 taste (in versiunea cu display) |
| Dimensiuni | 129 x 72 x 45 mm |
| Greutate | 240 g |
| Alimentare electrica | 1 x M 16 x 1.5, la terminale |
| Alimentare electrica | 15…40 VDC/ 12…28 VAC |
| Consum curent | < 70 mA (versiunea Ethernet < 150 mA) |
| Domeniul de aplicatie/ conditiile de stocare |
-40…+60 grade C/ 0…90 % RH -10…+60 garde C/ 0…90 % RH cu LCD |
| Functia memorie externa | da, 2000 puncte de date memorie |
| Interfata service | UART |
| Conformitate | CE |
| timpul de initializare | < 5 secunde |
| Masurare temperatura si umiditate relativa | |
| Tip sonda | ALL HygroClip 2 sonde |
| acurate la 23 +/- 5 K | In functie de sonda |
| Timpul de raspuns T 63 | In functie de sonda |
| domeniul de masurare | In functie de sonda |
| Intervalul de masurare | 1 secunda |
| Ajustare umiditate | Cu ajutorul tastaturii/ software: multi – puncte |
| Ajustare temperatura | Cu tastatura cu software |
| Outputs | |
| Tip Circuit | 3 fire |
| Analog output | 2 configurabil liber |
| comunicare digitala | Ethernet |
| Incarcare minima | > 10 kΩ (tensiune output) |
| Incarcare maxima | < 500 Ω (curent output) |
| tip releu | intrerupator |
| capacitatea de modificare | < 50 VAC/ < 75 VAC/< 1 A |
| Cod catalog | HF720 |
| Semnal output | 4…20 mA |
| Tensiunea de alimentare | 10…28 VDC |
| Sonde | Fixa, PEEK |
| Display | Optional (fara iluminare) |
| domeniul output | Scalabil |
| Limita de temperatura la sonda |
-50…+100 grade C (tip W) -100…+150 grade C (tip D) |
| Cod catalog | HF73x |
| Semnal output |
0…1 V 0…5 V 0…10 V 0…20 mA 4…20 mA Specificata de producator |
| Tensiunea de alimentare | 18…40 VDC/ 13…28 VAC |
| Sonde | Fixe, PEEK/ Otel inox |
| Display | Optional (cu iluminare) |
| Domeniul Output | Scalabil |
| Limita de temperatura la sonda |
50…100 grade C (tip W) -100…150 grade C (tip D) |
| Cod catalog | HF 720 |
| Semnal output | 4…20 mA |
| Alimentare electrica | 10…28 VDC |
| Sonde | Fixe, PEEK cu cablu de 2 metri |
| Display | Optional (fara iluminare) |
| Domeniul output | scala |
| Limita de temperatura la sonda | -100…+200 grade C |
| Cod catalog | HF73X |
| Semnal output |
0…1 V 0…5 V 0…10 V 0…20 mA 4…20 mA posibil selectabil de catre utilizator |
| Alimentare electrica | 18…40 VDC/ 13…28 VAC |
| Sonde |
Fixa, PEEK cu cablu de 2 metri Fixa, otel inox cu 2 si 5 metri cablu |
| Display | Optional (cu iluminare) |
| Domeniu output | scala |
| Limita de temperatura la sonda | -100..+200 grade C |
| Cod catalog |
HF720, Analog, 2 fire |
HF73x, Analog 3 - fire |
| General | ||
| Parametrii | Umiditate si temperatura | |
| Parametrii calculati | Punctul de roua/ Punctul de inghet | |
| Material carcasa/ Protectie IP | Aluminiu/ IP 67 (fara display) IP65 (cu display) |
|
| Dimensiuni | 215 x 100 x 60 mm (tip W), 325 x 100 x 100 (tip D), 100 x 100 x 60 (tip C) | |
| Greutate | 600 g + 140 g per sonda unitate (150 mm) |
|
| Material sonda | PEEK | PEEK sau otel inox 1.4305 |
| Conexiuni sonda | fixa, posibil cu 2/5 metrui cablu (tip C) | |
| Material filtru | filtrul nu este livrat cu transmitatorul (acesta ar trebui comandat separat) | |
| display | LCd, 1 sau 2 decimale, fara iluminare | LCd, 1 sau 2 decimale, cu iluminare |
| Alimentare electrica | 10…28 VDC, min. 10 + 0.02 x incarcatura | 18…40 VDC/ 13…28 VAC |
| consum curent | 2 x 20 mA max. | 150 mA max. |
| Aplicatii temperatura carcasa/ sistemul electronic | -40…+85 grade C/ -10…+60 grade C (cu LCD), 0…100 % RH | |
| domeniul de masurare |
-100…+100 grade C (tip W) -100…+150 grade C (tip D) -100…+200 grade C (tip C) |
|
| Actualizare software | cu HW4 software | |
| Marcaj | CE | |
| clasa de protectie la foc | neinflamabil | |
| Masurare umiditate | ||
| Senzor | ROTRONIC HYGROMER IN-1 | |
| Domeniul de masurare | 0…100 % RH | |
| acuratete la 10…30 grade C | +/- 1.0 % RH | |
| Ajustare la 23 grade C | 10, 35, 80 % RH | |
| stabilitate pe termen lung | < 1 % RH/ an | |
| Timpul de raspuns | < 15 secunde t 63 (63 % crestere 35..80 b% RH) fara filtru | |
| Masurare temperatura | ||
| Senzor | Pt100 Clasa A | |
| Domeniul de masurare | In functie de tipul sondei, vezi aplicatia pentru sonda de temperatura | |
| Acuratete la 10…30 grade C | +/- 0.2 K | |
| Puncte de ajustare | 1 | |
| stabilitate pe termen lung | < 0.1 grade C/ an | |
| Timpul de raspuns | < 15 s T 63 (63 % crestere 35 …80 % RH) fara filtru | |
| Iesire Analoaga | ||
| Numar | 2 | |
| Curent | 4…20 mA | 0/4…20 mA |
| Curent | N/A | 0…1/5/10 V |
| Incarcare maxima | 2 x 500 Ω | >/ = 1 k Ω/ V (tensiune output) |
| Acuratete la 23 grade C | 0.03 mA |
0.02 mA 2 mV (0…1 V), 5 mV (0…10 V) |
| Cod catalog | HF5xx Tip W/D | |
| Semnal transmis |
0…1 V 0…5 V 0…10 V 0…20 mA 4… 20 mA Selectie facuta de utilizator |
RS-485 Ethernet Releu |
| Alimentare electrica |
Tensiune scazuta: 15…40 VDC/ 12…28 VAC Izolata galvanic: 9…36 VDC/ 7…24 VAC Tensiune de alimentare: 85…265 VAC |
|
| Versiuni | Tip W, tip D (doar orizontal – posibil) | |
| Display | Optional (cu iluminare) | |
| Sonde | 2 sonde interschimbabile HC2 | |
| Model/ specificatie | HF832 |
HF842 tensiune scazuta, izolat galvanic |
HF862 tensiune scazuta, izolat galvanic |
| General | |||
| Parametrii | Umiditate si temperatura | ||
| Parametrii calculati | Toti parametrii psihrometrici | ||
| Material carcasa/ protectie IP | ABS/IP65 (modele cu interfata Ethernet, IP40) | ||
| dimensiuni/ greutate | 192 x 102 x 52 mm/ 550 g | ||
| conexiuni sonda/ interfata | E2/ UART | ||
| Display | LCd, 1 sau 2 decimale, cu iluminare, navigare in meniu, 4 taste de operare | ||
| Alimentare electrica |
M 16 cablu Mugfa (Ethernet) |
2 x M16 cablu | |
| Alimentare electrica |
15…40 VDC 14…28 VAC |
9…26 VDC 7…24 VAC |
85…265 VAC |
| Consum curent | 380 mA max. | 20 mA max. (fara Ethernet) 60 mA max (cu Ethernet) | |
| temperatura carcasa/ sistemul electronic | -40…+85 grade C (-10 pana la +60 grade C cu display), 0…100 % RH | ||
| Upgradare Software | Cu softul HW4 | ||
| Marcaj | CE | ||
| Clasa de protectie la foc | Corespunde la UL94-HB | ||
| Masurare umiditate | |||
| Masurare umiditate | In functie de sonda | ||
| Masurare temperatura | |||
| Masurare temperatura | In functie de sonda | ||
| analog output | |||
| Numar | 4 | ||
| curent | 0/4… 20 mA | ||
| Tensiune | 0…1/5/10 V | ||
| Izolat galvanic | N/A | ||
| Incarcare maxima | Ø / = 1 kΩ/ V | ||
| acuratete la 23 grade C |
0.02 mA 10 mV |
||
| Digital Output | |||
| RS-485 | RS-485 & analog | ||
| ethernet | Ethernet RJ45 & RS-485 & analog | ||
| Basic | Compact | High - end | Wireless | |
|
|
HL-D1 | HL-20 | HL-NT serie | LOG-HC2-RC/ML-RC-B |
| Cpacaitate memorie | 32.000 linii (fiecare linie continue % RH + grade C) | 20,000 linii | 47,000 valori masurate per MB pe un card de memorie | 175,000 linii |
| Senzor | Hygromer IN-1/NTC | Hygromer IN-1/Pt100 Clasa A | In functie de sonda | In functie de sonda |
| domeniul de aplicatie |
-30…+70 grade C 0…100 % RH |
-10…+60 grade C 0…100 % RH |
-30…+70 grade C 0…100 % RH (-10…+60 grade C cu display) |
-40…+85 grade C 0…100 % RH |
| Calcul | - | Punctul de roua/ punctul de inghet | Toti parametrii psihrometrici | Doar in HW4 |
| Ceas integart | ||||
| Alimentare electrica | 1 x CR2 baterii | 3 x AA baterii | baterie de 9 V/ baterie reincarcabila | Baterie integrata |
| Interval de logare configurabil | da | |||
| alatme programabile | da | nu | ||
| Interfete | USB | UART, necesita AC3006 cablu service | statie “docking” |
Wireless |
| FDA/GMP compatibilitate | 21 CFR Partea 11/ GAMP 5 – conformitate HW4 software | da | da | da |
| Clasa de protectie IP | IP 67 | IP 40 | IP 40 | IP 65 |
| standarde | EN 12830 | - | - | EN12830 |
| Marcaj | CE | CE | CE | CE |
| Model | HL-1D |
| General | |
| Parametrii | Umiditate si temperatura |
| senzor tip | Hygromer IN-1 / NTC |
| Acurate la 23 grade C +/- 5 K | +/- 3.0 % RH, +/- 0.3 K |
| Domeniul de aplicatie/ conditii de stocare | -30…+70 grade C/ 0…100 % RH |
| Protectie IP | IP 67 |
| Greutate | 85 g |
| dimensiuni | 90 x 60 x 23 mm |
| Intervalul de logare | 30 s…24 h |
| Baterie | 1 x CR2 |
| Viata baterie | Pana la 3 ani (intervalul de logare de 1 ora) |
| Indicator incartcare baterie | da (HW4 software, display si indicator LED) |
| capacitate de stocare | 32,000 linii |
| functii | MIN/MAX/AVG |
| Display | LCD |
| Rezolutie | 0.1 % RH, 0.1 grade C |
| rata refacerea display | 5 secunde (standard) sau la fel ca intervalul de logare |
| Indicatori LED | 2 LED-uri |
| comunicare | Mini port USB (cablu – optional) |
| compatibilitate FDA/GMP | FDA 21 CFR Partea 11/ GAMP 5 conformitate HW4 software |
| standarde | EN12830 (V3.0 sau mai mare) |
| Cod catalog | Display | Incl. AC3006 service cablu |
| HL-20D | da | nu |
| HL-20D-SET1 | da | da |
| HL-20 | nu | nu |
| HL-20-SET1 | nu | da |
| cod catalog | Display | Incl. sonda interschimbabila HC2 | 2 inputs pentru sonde interschimbabile HC2 |
| HL-NT2 | nu | nu | nu |
| HL-NT2-P | nu | da | nu |
| HL-NT2-D | da | nu | da |
| HL-NT2-DP | da | da | nu |
| HL-NT3 | nu | nu | da |
| HL-NT3-P | nu | da | da |
| HL-NT3-D | da | nu | da |
| HL-NT3-DP | da | da | da |
| Model | Rotronic HL-RC-B Wireless Datalogger de temperatură |
| Tip | Registrator de date pentru sondele de umiditate și temperatură HC2 |
| Senzor | Rotronic IN-1 |
| Precizie | Sondă dependentă |
| Raza de masurare | Sondă dependentă |
| Frecventa radio | 433,92 MHz (SUA: 915 MHz) |
| Capacitate de stocare | 175.000 valori măsurate (% RH & ° C) |
| Distanța de transmisie | Max. 100 m (câmp liber) |
| Material pentru carcasă | POM (carcasă) / PUR (cablu) |
| Protecţie | IP-65 |
| Interval de logare | 1 min. la 12 ore |
| Alimentare electrică | Baterie cu litiu (Li-SOCl2) 2400 mAh |
| Durata de viata a bateriei | Până la 6 ani, în funcție de intervalul de înregistrare (1 h) |
| Domeniul maxim de control |
5…95 % RH si 0…60 grade C (2…99 % RH/ 5…60 grade C cu o serie de accesorii) |
| Control stabilitate | < +/- 0.01 grade C, < +/- 0.1 % RH |
| Gradientul de temperatura | |
| Gradientul de umiditate | 0.1 5 RH sau mai bine |
| Timpul tipic pentru punctul de setare | < 5 minute (5…95 % RH) |
| Senzor de temperatura | Pt100 1/3 DIN Clasa B |
| Senzor de umiditate | Hygromer |
| Acuratete control sonda |
±0.8 %RH (23 °C ±5) / ±1.5 %RH (0...60 °C) / ±0.1 °C (23 °C ±5) / ±0.2 °C (0...60 °C) |
| agent de uscare | sita moleculara |
| staurator | Panoul de control umplut, indicator nivel pe ecran |
| calitate apa | Apa distilata sau apa deionizata |
| Volumul de apa | Pana la 80 ml |
| Volum camere | 2 litri. Volumul efectiv de operare 1.5 Litri, diametrul de 110 mm, 145 m adancime |
| Inerfata externa | USB (port 9), Ethernet |
| Alimentare electrica | 110 – 230 VAC, 50…60 Hz, 3 A |
| Material carcasa | Aluminiu acoperit cu pudra |
| Dimensiuni | 450 x 406 x 205 mm |
| Greutate | 13 kg |
| Domeniul maxim de control | 5…95 % RH si 0..60 grade C (2…99 % RH/ 5…60 grade C cu marirea domeniului) |
| Control stabilitate | < +/- 0.01 grade c; < +/- 0.1 % RH |
| Gradientul de temperatura | < +/- 0.05 grade C (15…50 grade C), < +/- 0.1 grade C (5…60 grade C), < +/- 0.15 grade C (0…5 grade C) |
| gradientul de umiditate | 0.1 % RH sau mai bine |
| Timpul tipic pentru punctul de setare | < 15 minute (5…95 % RH) |
| Senzorul de temperatura | Pt100 1/3 DIN clasa B |
| senzorul de umiditate | Hygromer |
| acurate control sonda |
+/- 0.8 % RH (23 grade C +/- 5)/ +/- 1.5 % RH (0…60 grade C)/ +/- 0.1 grade C (23 grade c +/- 5)/ +/- 0.2 grade C (0…60 grade C) |
| Saturator | panoul de control complet, indicare nivel pe ecran |
| calitatea apei | Apa distilata si apa deionizata |
| Volumul de apa | Aproximativ 80 ml |
| volumul camerei | 20 Litri, volumul efectiv de operare 17 Litri |
| Interfata externa | USB (9 porturi) ethernet |
| alimentare electrica | 110…230 VAC, 50…60 HZ |
| Material carcasa | aluminiu acoperit cu vopsea |
| dimensiuni | 800 x 620 x 410 mm |
| Greutate | 37 kg |